Zaživela je spletna stran planinske poti Vertikala SPDT – https://vertikala-spdt.org/. Na voljo je seznam poti z videoposnetkom in fotografijami ter žigi. Pa še marsikaj!
Kaj je Vertikala?
Vertikala SPDT je planinska pot, ki povezuje kraje, v katerih že stoletja bivajo Slovenci v Italiji, od severa do juga, od najvišjih gorskih vrhov vse do morja. Začne se na vrhu Peči, stičišču več narodov, jezikov in kultur, in se čez ostre grebene Zahodnih Julijskih Alp spusti v zelene doline Rezije in Benečije. Tu se gorski gozdovi umaknejo briškim gričem, pot pa se valovito nadaljuje po Krasu in čez njegov rob v dolino reke Glinščice, kjer med strmimi apnenčastimi stenami in melišči že puhti vonj Jadrana. Vertikala ni le planinska pot – je pohodniška izkušnja skozi pokrajine in vasi, v katerih živi slovenska beseda, ki se pretaka v italijansko, nemško in furlansko, kar daje zgornjejadranskemu prostoru edinstveno evropsko vrednost.
Pot so si zamislili predani člani Slovenskega planinskega društva Trst, ki so v sedemdesetih letih začrtali in opisali njeno prvo različico. Po petih odsekih je pohodnike vodila skozi kraje, ki so pomembni za Slovence v Italiji. Ob stoletnici društva je pot dobila še šesti odsek, ki poteka od doline Glinščice do državne meje v Lazaretu pri Miljah.
Odseki Vertikale so poimenovani po Alojzu Dolharju, Henriku Tumi, Martinu Čedermacu, Klementu Jugu, Zorku Jelinčiču in Stojanu Sancinu. To so imena, ki simbolizirajo vrednote slovenskega planinstva in narodne zavesti. Ob 120-letnici društva je bila vezna pot posodobljena in na novo trasirana, njeno bistvo pa ostaja enako: ohranjati stik z neokrnjeno gorsko naravo, kjer je slovenski utrip še živ, in njenimi prebivalci.
Vertikala je ob poti na vidnih in pomembnih mestih označena z izvirno markacijo, ki jo sestavljata moder kolobar z belo piko v sredini.
ITA
Che cos’e’ la Vertikala?
La Vertikala SPDT è un percorso alpino che collega i luoghi dove da secoli vivono gli sloveni in Italia, da nord a sud, dalle vette più alte fino al mare. Ha inizio sulla vetta del Monte Forno/Peč, crocevia di numerose nazionalità, lingue e culture, e scende attraverso gli aspri crinali delle Alpi Giulie Occidentali nei verdi prati della Val Resia/Rezija e della Benecia/Venecia (anche Slavia friulana o Slavia veneta). Qui i boschi montani lasciano spazio alle colline del Collio/(Goriška) Brda, e il sentiero continua ondulante traverso il Carso/Kras e oltre il suo bordo nel bacino del fiume Rosandra/Glinščica, dove tra rapide pareti calcaree e terreni detritici si respira già l’odore dell’Adriatico. La Vertikala non è solo un percorso alpino, è un’esperienza escursionistica che attraversa paesaggi e villaggi dove vive la parola slovena, che si intreccia con quella italiana, tedesca e friulana, conferendo all’area dell’Alto Adriatico un valore europeo unico.
L’itinerario fu ideato da alcuni appassionati membri dell’Associazione Alpina Slovena Trieste che a metà degli anni ’70 fu tracciato e descritto per la prima volta. La versione originaria comprendeva cinque segmenti che attraversavano territori importanti per gli sloveni in Italia. In occasione del centenario dell’associazione, l’itinerario fu ampliato con un sesto segmento che portava dalla Val Rosandra fino al confine di Stato in località Lazzaretto/Lazaret vicino a Muggia/Milje.
I sei segmenti della Vertikala sono intitolati ad Alojz Dolhar, Henrik Tuma, Martin Čedermac, Klement Jug, Zorko Jelinčič e Stojan Sancin. Questi nomi simboleggiano i valori dell’alpinismo e dello spirito azionale sloveno. In occasione del 120º anniversario dell’associazione, il percorso è stato aggiornato e ri-tracciato, ma il suo spirito rimane invariato: un legame con la natura montana incontaminata e i suoi abitanti, dove il battito sloveno resta vivo.
La Vertikala è segnalata lungo il percorso, nei punti più visibili e significativi, con una marcatura originale costituita da un cerchio blu con un punto bianco al centro.
